elektrashop.ru

The Canadian Crisis Song

На английском языке:

Often on the weekend i’ll jump in my car
I won’t fill up the tank although i’m going far
And if somebody asks me if i’m going to a bar
I’ll say i’m shopping ‘cross the border in the usa
I don’t go down there to buy my groceries
I respect our farmers and our factories
I don’t believe that «local» means it’s poor in quality
It’s just our goddamn prices are too high

(if he stays away for just two days)
I’ll get one hundred dollars duty-free
If it adds to more i won’t claim it for
(he won’t declare the products if they’re in his trunk)

Although it is canada that i call home
I don’t cheer for the yankees when i’m in the dome
I didn’t swell with pride during the desert storm
It’s just that i don’t want to pay the tax
(it’s just that he’s too cheap to pay the tax)

(yes, it’s just like this, he’s a loyalist)
I’ll only shop at malls that fly our flag
(and he’ll tell bob rae that he just won’t pay)
Unless i need my unemployment benefits
(get a job, get a job, get a job)

Now everyone is doing the same thing as me
They’re doing what they can to beat the gst
They’re lining up for miles at the duty-free
So i bought a jc penny’s store in buffalo
(so everybody come on down to buffalo)

(cause if you stay away for just two days)
You’ll get one hundred dollars duty-free
Though it’s not at par it’ll still go far
And it ends up in the pockets of a country man
(it ends up in the pockets of a country man)

Oh, canada.

Перевод с английского на русский:

Часто в выходные буду прыгать в машине
Не могу заполнить бак хотя я далеко
И если кто-то спрашивает меня, хочу ли я бар
Я скажу, я по магазинам ‘cross границы сша
Не пойти вниз нет, чтобы купить мои продукты
Я уважаю наш фермеры и наши заводы
Я не верю, что «местный» означает, что это плохо В качестве
Это просто чертов цены завышены

(Если он остается всего два дня)
Я возьму сто долларов беспошлинной
Если это способствует более я не буду утверждать, что для
(не будет обозначения продуктов, если это его племя)

Хотя это Канада, что я позвонить домой
Я не могу поболеть за янки когда я в куполе
Я не знаю, что раздуваются от гордости в пустыне буря
Просто я не хочу платить налог
(просто он слишком дешевый, чтобы заплатить налог)

(да, это именно так, Он верен)
Будут магазины в торговых центрах, которые летят наши флаг
(и он скажет вам, боб, рэй, что он просто не платят)
Если мне нужно мое Пособие по безработице
(get a job, get a job, get a job)

Сейчас все делают как я
Они делать то, что они могут бить НДС
Они стоят в очереди на километры в дьюти фри
Поэтому я купил в магазине Джей Си Пенни в Буффало
(так каждый может попасть на buffalo)

(если он вызывает оставаться в стороне всего за два дня)
Вы можете получить сто долларов беспошлинно
Но это не в линии, это будет все равно идти далеко
И она заканчивается в карманы стране человек
(он попадает в карманы стране человек)

Может, Канада.