elektrashop.ru

Heartbreak Hotel

На исходном языке:

Houston Whitney
My Love Is Your Love
Heartbreak Hotel
This is the heartbreak hotel (9x)
You said that you’d be here by nine
And said you took your time
You didn’t think to call me boy
Here I sit trying not to cry
Asking myself why you do this to me
Chorus 1 (sung by Faith Evans)
Since you’re not around for me to tell you baby face to face
I’m writing you this letter, and this is hat I have to say:
All I really wanted was some of your time
Instead you told me lies
When someone else was on your mind
What you do to me
Look what you did to me
I thought that you were someone who would do me right
Until you play with my emotions and you made me cry
What you do to me
Can’t take what you did to me
Now I see that you been doing wrong
You played me all along.
And made a fool of me, baby
You got it all wrong to think that I wouldn’t find out
That you were cheating on me.
How could you do it to me?
Chorus 2 (sung by Kelly Price)
This is the heartbreak hotel (9x)
Chorus and ad lib
I aint goin to take it no more (4x)
(Kelly Price)Everthing you said was a lie
Don’t lie to me (fade out)

Перевод:

Уитни Хьюстон
Моя Любовь Это Твоя Любовь
Печаль Отель
Это отель разбитых сердец (9х)
Вы сказали, что вы были здесь девять
И Он сказал: «Вы пришли вовремя.
Не думаю, чтобы называть меня мальчиком.
Вот сижу пытаюсь не Плачет
Я спрашиваю себя, почему ты это делаешь мне
Припев 1 (в исполнении Вера Эванс)
Поскольку Вы не вокруг для меня сказать ты ребенка в условиях
Я пишу вам, ибо это меню, и это шляпа, что у меня есть что сказать:
Все, что я действительно хотел было немного вашего времени
Вместо этого, вы сказали мне ложь
При кто-то еще на уме
Что вы делаете для меня
Посмотрите, что вы сделали для мне
Я думал, что вы были, кто может сделать мне права
Пока вы играете с моими эмоциями и вы заставили меня плакать
Что вы делаете для меня
Это не может быть, что ты для меня
Теперь я вижу, что плохо
Играли мне все вместе.
И сделал, с ума меня, детка
Ты понял совершенно неправильно думать, что я не узнаю
Ты обманывает меня.
Как вы могли бы сделать это Меня?
Припев 2 (в исполнении Келли цена)
Это горе hotel (9x)
Хор и экспромт
Я не пойду к принимать не более (4x)
(Келли Цена)Все, что вам сказали было ложью
Не обманывай меня (затухает)