You Do, You Don't



Автор: The Friday Night Boys
Альбом: Everything You Ever Wanted: The B-Sides
Длина: 4:20
Категория: Рок,метал

Оригинальный текст песни:

The first time I won’t regret
One look into your eyes and I’ll never forget
You’re not about to jump right into this tonight

I’m wondering just what to do
Every single second in the room with you
I can’t talk this over to win you over here tonight

So open your eyes, don’t say goodnight
I’m wondering why alone tonight
I’ll just let it go for you

I’m letting you down, you are just hiding it so well
You’re giving me no sign, no interest
You don’t really want this, you don’t really want this right now

Are you gonna try to save yourself?
I bet you’re so sick of hearing it
You don’t really want this, you don’t really want this now

So hard to get, is that what it’s gonna be?
Sitting down, not even looking at me
I hope forever I don’t remember this tonight

So out the door, gone away
Running so fast through the pouring rain
Gone forever, so much better here tonight

So open your eyes, don’t say goodnight
I’m wondering why alone tonight
I’ll just let it go for you

I’m letting you down, you are just hiding it so well
You’re giving me no sign, no interest
You don’t really want this, you don’t really want this right now

Are you gonna try to save yourself?
I bet you’re so sick of hearing it
You don’t really want this, you don’t really want this now

I’d throw it all away for you
If you took another look, you’d be back so soon
All alone, a dark cold night
Wrapped around, you better hold on tight

I’m letting you down, you are just hiding it so well
You’re giving me no sign, no interest
You don’t really want this, so right now

Are you gonna try to save yourself?
I bet you’re so sick of hearing it
You don’t really want this

I’m letting you down, you are just hiding it so well
You’re giving me no sign, no interest
You don’t really want this, you don’t really want this right now

Are you gonna try to save yourself?
I bet you’re so sick of hearing it
You don’t really want this

Переведено с английского на русский язык:

В первый раз я не пожалеете
Смотреть в твоих глазах я никогда не забуду
Вы не собираетесь прыгать в этот вечер

Мне было интересно только то, что нужно делать
Каждую секунду в комнате с вами
Я не могу это обсудить, чтобы выиграть здесь сегодня вечером

Итак, откройте свои глаза, не сказать спокойной ночи
Мне интересно, почему одни сегодня
Я просто это оставлю для вас

Я вас подвела, не только скрывает это так хорошо
Ты даешь мне никаких знаков нет интересно
Нет, не хочешь, не хочешь, на самом деле это сейчас

Вы хотите, чтобы попытаться спасти Себя?
Держу пари, ты устал слышать это.
Вы действительно не хотите это, вы действительно не хотите этого сейчас

Так трудно получить, что есть, то есть будет?
Сидя, он даже не смотрит на меня
Я надеюсь, вечно я не помню этого сегодня вечером

Затем, за дверью, ушел
Работает быстро через проливной дождь
Ушел навсегда, так много лучше здесь вечером

Да откройте глаза, не говорите спокойной ночи
Мне интересно, почему только сегодня вечером
Я просто для тебя, отпусти

Тебе разрешаю вниз, Вы не просто скрывает это так ну
Ты дал мне знак, не интерес
Вы действительно не хотите этого, вы на самом деле я не хочу это сейчас

Вы будете пытаться сохранить себя?
Спорим, ты так устал от этого
Вы на самом деле не хотите этого, вы действительно не хотите этого теперь

Я бросал все это прочь, чтобы вы
Если вы взяли другой слушай, так быстро, что она вернется
Одиноко, темно и холодно ночь
Вокруг, держись туго

Я подвел тебя, ты просто так хорошо это скрывают
Ты даешь мне никакого знака, нет интереса
Действительно не нужно, так правильно теперь

Собираетесь ли вы попытаться спасти себя?
Бьюсь об заклад, вы так больно это слышать
Вы действительно не хотите этот

Я хотел чтобы вы вниз, вы просто скрывает так хорошо
Ты даешь мне никаких следов, никакого интереса
Вам на самом деле не хотите этого, вы действительно не хотите этого прямо сейчас

Вы должны попытаться спасти себя?
Бьюсь об заклад, что ты настолько надоело слушать, что
На самом деле не этого хотят


Комментарии закрыты.