Оригинал:
(In the jungle, the mighty jungle, the lion sleeps tonight.)
A cold freezin' night.
Oh, Baby.
Kill em'. I wish I was a boy.
A cold freezin' night.
Oh, Baby.
Ah, Ow, Ah, Ow.
C'mon, Clap, clap, clap.
Alright that's the attitude.
Ow, Ow, Ow, Ow, Ah, Ow.
And, I wish I was a boy.
A cold freezin' night.
Holy cow!
Why do you always get away with things?
It's not fair, I tell ya. It's not fair.
I wanna blow your brains out with…
I am gonna kill you.
I need to think of something, so you stay alive
as long as I want you to, because so I can kill you.
You are such an idiot idiot idiot idiot.
I can kill you with a rifle…
a shotgun, any way I want to.
Probably by cutting your toes off and working my way up,
towards your brain.
A cold freezin' night. Oh, Baby.
Oh, sing with me! Sing with me!
Boys do tougher than girls, I know that.
And, I wish I was a boy.
And he is a asshole.
He is that asshole.
He's takin' a box off of his asshole.
I wish I was a boy.
Kill 'em.
I'm gonna kill you.
I'm gonna rip your hair off.
You're gonna be bald, and everybody's gonna think…
Ay! A cold freezin' night.
Oh, Baby.
Ah, Ow, Ah, Ow.
Sing with me! Sing with me!
I believe I can soar.
Ayo, Uh! Ay.
Shake your booty.
(giant swordfight)
You are such a NERD.
Asshole.
I wish I was a boy.
You're gonna get busted.
Kill 'em! Dead.
I'm gonna kill you, I'm gonna rip your hair off.
You're gonna be bald, and everybody's gonna think:
«Eh, look at Meredith, she's an idiot, ha ha ha.»
(Yo, hey _______ a nerd. You're a nerd! Ha ha ha ha ha!)
Перевод с английского на русский язык:
(В джунглях могучий джунгли Лев спит сегодня вечером.)
A cold freezin’ night.
Ой, Ребенка.
Убить их. Я бы хотела быть мальчиком.
Холодно холодно ночь.
Oh, Baby.
Ах, Ой, Ах, Ой.
Да ладно, кап, кап, кап.
Ладно, это отношение.
Ай, Ай, Ай, Ай, Ай, Ай.
А я бы хотела быть мальчиком.
Холодный мороз ночью.
Священная корова!
Почему всегда уйти с вещами?
Это несправедливо, скажу я вам. Не справедливо.
Я хочу blow your brains out с…
Я уверен, собираешься убить их.
Я должен что-нибудь придумать, чтобы остаться в живых
так долго, как я вы действительно хотите, потому что так я могу убить тебя.
Ты такой idiot idiot idiot idiot.
Я могу убить тебя с оружием…
а ружье, просто так, как я хочу.
Наверное резка пальцев ног и продвигаясь вверх,
направлении-к мозгу.
Холодный холодно ночью. О, Детка.
Да, петь со мной! Петь со мной!
Мальчиков труднее, чем девочек, и знаете что.
А я бы хотела быть мальчиком.
И он мудак.
Он что мудак.
Он берет диалог из ее мудак.
Я хотел бы быть мальчик.
Убить их.
Убить Вы.
Я собираюсь rip ваши волосы.
Ты будешь лысый, и все будут думать…
Ай! Холодно freezin’ ночь.
Ой, Девочки.
Ай, Ай, Ай, Ай.
Петь с для меня! Пой со мной!
Я думаю, что я могу летать.
Ayo, Ах! Месяцев.
Бедра во вторник.
(об это ошибочное мнение)
Ты БОТАНИК.
Мудак.
Жаль, что я не мальчик.
Ты собираешься получить busted.
Убить ‘в! Мертвых.
Я буду убивать вы, я порву тебя в волосах off.
Вы будете лысой, и весь мир будет я думаю, что:
«Эх, смотри, Мередит, она идиот, ха-ха-ха».
(Йо, йо _______ умник. Ты кретин! У ha ha ha ha!)