elektrashop.ru

I Should Be Writing (Acoustic)

На исходном языке:

I work eight hours
steaming milk and sweeping floors
I come home and take a shower
and steam the coffee from my pores

I sit at my computer
and I open Firefox
I play a first person shooter
and then I open Google Docs

But there is nothing there
I’ll guess I’ll get to work

But I should be writing
I should be working on my craft
I should be writing
I should be submitting my next draft
But I’m sitting home watching Doctor Who

I stare at Google Reader
and I read a how-to blog
You’ve got to dig much deeper
to write convincing dialogue

so I search for inspiration
deep within the iTunes store
but there’s no application
that will help me to ignore

the fact that Doctor Who is on TV tonight

Chorus

Why do I do this to myself?
Why can’t I relax?
I want to see my name up on that shelf
on the spine of a paperback.

Chorus

Переведено с английского на русский язык:

Я работаю восемь часов
паром молока и подметать полы
J’ прийти домой и принять душ
и пара кофе из моей поры

Я сижу за компьютером
и я открываю в Firefox
Я играю первый лица
и тогда я открываю Google Docs

Но нет ничего
Я думаю, что вы получите работа

Но я должен написать
Мне нужно работать на моем ремесло
Мне нужно написать
Я чтобы отправить мой следующий проект
Но я сижу дома мониторинг doctora Воз

Зеркало, я смотрю в Google Читатель
и для блога, насколько я читал-
Копать нужно очень более глубокий
для написания убеждение, диалог

так что поиск для вдохновения
глубоко в iTunes магазин
но нет приложения
что поможет меня в игнор

тот факт, что врач, который на ТВ сегодня вечером

Припев

Почему я должен делать мне это еще?
Почему я не могу отдохнуть?
Я хочу видеть мое имя на Полка
на корешке книги для карманного.

Chorus