Better Do It Right



Автор: Smash Mouth
Альбом: Miscellaneous
Длина: 3:31
Категория: Рок,метал

Оригинал:

Momma told me, boy, you best behave
‘Cause Santa keeps a list of all his faves
And if you don’t shape up, you ain’t gettin’ squat
But the devil on my shoulder’s gettin’ hot

Hotter than heaven, cool outta sight
If I’m gonna do wrong, I’m gonna do it right

So he took me for a ride in his Cadillac
Stolen from a kleptomaniac at a horse race track
I said, sir, it’s Christmas Eve, I should be home in bed
Instead, he said, you merry gentle men always bet on red

The duke of deception, malice and spite
If I’m gonna do wrong, I’m gonna do it right

When you’re done, you’re really done
We look back and say, hey, that was fun
When all you wanted was a BB gun
Santa Claus never did come

When you’re done, you’re really done
We look back and say, hey, that was fun

So he took me for a ride in his big ol’ sleigh
We flew around the world in just one day, Johnny Mathis sang
I said, sir, what you got for me in that sled?
Instead, he said, boy, you been bettin’ on a darker shade of red

Hotter than heaven, cool outta sight
Duke of deception, malice and spite

Johnny is singin’, remember tonight
If you gotta do wrong, you better do it right

Переведено с английского на русский язык:

Momma сказал мне, мальчик, вам лучше всего поведение
‘Причина, Санта имеет список всех любимых … …
И рисунок, если он этого не сделаете, скраб получение ли?
Но дьявол на моем плече становится горячей

Теплее что небо, прохладный outta взгляд
Если я буду делать зло, Я собираюсь сделать это правильно

Так он взял меня на подняться в его Cadillac
Украдены с cleptomane лошади гонки трек
Я сказал: «сэр, это Рождество я должна быть дома в кровать
Вместо этого, заявил он, вас с нежных мужчин всегда ставь на красное

В герцог обмана, злости и злобы
Если я делаю неправильно, я чтобы сделать это правильно

Когда вы закончите, вы действительно сделали
Мы видим назад и сказать, эй, это было весело
Когда все, что я хотел, был BB пистолет
Санта-Клаус никогда не делал прийти

Когда вы закончите, вы действительно сделали
Мы оглянемся назад и сказать, Эй, это было весело

И Так он взял меня за прокатиться на его большой ol’ сани
Мы летели во всем мире в один день, Джонни Матис петь
Я сказал Господу, что у тебя есть для меня что сани?
Вместо этого, сказал он, мальчик, вы должны ставить на darker shade of red

Жарче, чем небо, кулер уходит взгляд
Герцог мошенничества, злобы и ненависти

Джонни петь, вспоминать этот вечер
Если вы должны, вероятно, сделать неправильно, вы лучше делать это хорошо


Комментарии закрыты.