Оригинал:
Imagine 1948, Promised Land becomes a state
Dreams of generations have come true
Imagine olive trees, as far as the eye can see
Memories of lives lost for me and you
Imagine Yitzchak Rabin making peace instead of enemies
Shalom chaver you lead us still with strength
Imagine our ancient family singing at the Sea of Reeds
If they could see us sing this song today
Chorus
Imagine where we’ve been, what we’ve been through
Imagine how far we have come, what we can do
Imagine peace on earth, closer than it seems
When we imagine with our will, we’ll always find our dreams
Imagine 6 million lights shining in the sky tonight Reminding us to fight for our dignity
Imagine Jewish teens in camps from coast to coast they sing Loud and proud about their history Imagine Jews far and wide, united, standing side by side Together we believe in our homeland
Imagine you and me singing perfect harmony, arm in arm, a community we stand
Chorus
Imagine, Ilan Ramon, an Israeli man in outer space, staring down at the human race, he wonders when.
Imagine life if people could simply love and live. I want to dream like this forever, I know my work is never done. I want to be the one to change the way we see each other. I know I’m not the only one.
На русском:
Представьте себе, в 1948 году, Земля Обетованная становится государство
Мечты поколений сбылись
Представьте, оливковые деревья, как далеко как глаз может видеть
Воспоминания людей, отдавших свою жизнь за тебя и меня
Представьте, Ицхак Рабина, сделать мир вместо врагов
Шалом chaver вы привести нам еще с силой
Представьте себе, в нашей старой семье петь Море Камышей
Если бы вы могли видеть, петь эту песню сегодня
Chorus
Представьте, где у нас было, через что мы прошли
Представьте, как далеко мы зашли, что мы можем сделать
Представьте себе, мир на земле, ближе, чем кажется
Когда мы представляем, с нашей будем, мы будем всегда найти наших мечты
Помните, что свет, сияющий в 6 млн. небо сегодня Напоминают нам бороться за наши достоинства
Представьте еврейских подростков в лагерях от побережья до побережья, они поют высоко и о гордости своей истории Представить себе Евреев, и штаты, ноги рядом, Вместе, мы верим, в наш родина
Представьте, что вы и меня, чтобы петь в совершенной гармонии, рука об руку, сообщество мы
Хор
Представьте, Илан Рамон, израильский человека в пространство, глядит на род людской, он удивляется когда.
Если люди только в любви и в жизни, представьте себе жизнь, если бы у меня был. Это представить себе, как я хочу всегда, я знаю, что моя работа никогда не закончится. Я хочу один для изменения, как мы смотрим друг на друга. Я знаю, что я не единственное.