На английском языке:
Ray Parker
Miscellaneous
Two Places At The Same Time
Two Places At The Same Time
Ray Parker, Jr. and Raydio
(Ray Parker, Jr.)
Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
First time I saw you, baby
I knew right away I wanted you for my lady
I had to rush right over to you [Rush to you]
And ask you if you felt the same way too
Now we’ve known each other many a night
And I want you to know my intentions are right
For making you my lady
The one and only lady in my life [In my life]
I wanna be two places at the same time
Inside you and inside your mind
Both of these ways I wanna love you
‘Cause one without the other just won’t do
I wanna be two places at the same time (Not one, but two)
Inside you and inside your mind
Both of these ways I wanna love you
‘Cause one without the other just won’t do
I’m so thankful that I found the woman
Who I can trust with all my lovin’by: Char Star
Перевод с английского на русский:
Ray Parker
Разное
Два Места, В То Же Время
Двух Местах Одновременно Время
Ray Parker, Jr., и Raydio
(Ray Parker Jr.)
Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Первый раз я увидел ты, дитя
Я сразу знал, я хотел, чтобы вы для моя госпожа
Мне пришлось бежать направо, вы [Rush для вас]
И прошу вас, если вы чувствовали то же самое тоже
Теперь мы знаем друг друга много ночей
И я хочу, чтобы вы знали мои намерения достаточно
Для вас, моя леди
Одна-единственная женщина в моей Жизни [в моей жизни]
Я хочу быть в двух местах одновременно время
Внутри вас и внутри вашего ума
Оба эти способа я буду любить вы
Потому, что одно без другого не Вы
Я хочу быть в двух местах одновременно (не один, а два)
В вас и внутри вашего ума
Оба эти способа я хочу любить вы
Потому что одно без другого просто не делать
Я так благодарна, что я нашел девушку
Кто я доверить свою любовь борьбы: символ Звезда