The Closer I Get To You



Автор: Beyonce Knowles
Альбом: Dangerously In Love
Длина: 6:25
Категория: R'n'B

Оригинальный текст песни:

The closer I get to you
The more you make me see
By giving me all you’ve got
Your love has captured me

Over and over again
I try to tell myself that we
Could never be more than friends
But all the while inside
I knew it was real
The way you make me feel

Lying here next to you
Time just seems to fly
Needing you more and more
More and more
Let’s give love a try
I wanna try love

Sweeter and sweeter love grows
And Heaven’s there for those
Who fool the tricks of time
With hearts in love will find
True love in a special way

The closer I get to you, baby
The more you make me see
By giving me what you’ve got
Your love, love captured me

Over and over again
I try to tell myself that we
Could never be more than friends
And all the while inside
I knew this was real, got to be real
The way you make me feel
My baby, my baby, my baby, my love

Come closer, love
Come a little closer so that we
Can see into the eyes of love
I wanna see into those eyes of love

Come closer, love
Just a little a closer let me speak to you
I wanna softly tell you something
Here I am, here’s my love
I just want you to come closer

Come a little closer let me whisper in your ear
‘Cause I wanna tell you something
I wanna whisper in your ear, so soft
So come closer, love

Move a little closer we can celebrate
The way we feel about each others loving
Wanna tell you words, words of love

Перевод на русский язык:

Чем ближе я добраться до вас
Чем больше ты заставляешь меня видеть
Чтобы дать мне все, что вам нужно
Ваша любовь захватила меня

Больше и больше опять
Я пытаюсь сказать себе, что мы
Может Не будет больше, чем друзей.
Но все время внутри.
Я знал это было реально
Образом, вы заставляете меня чувствовать

Лежа здесь, рядом с вы
Время только кажется летать
Нужно еще и больше
Все больше и больше
Давайте дарить любовь попробовать
Я хочу попробовать Любовь

Слаще и слаще любовь растет
И с Небес не для тех,
Какой дурак в приемы время
С сердцем, в котором любовь будет найти
Истинная любовь в особым образом

В чем ближе вы хотите получить, детка
Больше не вижу
По дать мне то, чего у тебя
Твоя любовь, любовь берется меня

Снова и снова
Я пытаюсь сказать, мы себя
Может быть больше, чем друг
И все это время В
Я знаю, что это правда, это правда.
Кстати ты заставляешь меня чувствовать себя
Мои дети, мои дети, мои дети, мои любовь

Подойди ближе, любовь
Давай немного ближе, так что что мы
Посмотреть в глаза любви
Я хочу видеть, в этих глазах любовь

Подойди ближе, любовь
Просто немного ближе позвольте мне говорю с тобой
Скажу мягко, вы что-то
Вот я, вот моя любовь
Я просто хочу, чтобы вы прийти ближе

Давай немного ближе позвольте мне шепотом уха
Ведь я хочу тебе кое-что сказать
Я хочу шепот в ухо, так что мягкий
Поэтому подойди ближе, любовь

Двигаться немного ближе мы можем праздновать
Как мы чувствуем друг других любить
Хочу сказать тебе слова, слова любви


Комментарии закрыты.