Too Many Dirty Dishes



Автор: Albert Collins
Альбом: Cold Snap
Длина: 11:38
Категория: Блюз

На исходном языке:

Too many dirty dishes
In the sink for just us two
I said, too many dirty dishes
In the sink for just us two
You got me wonderin’ baby
Who’s makin’ dirty dishes with you?

I get up an’ go to work in the mo’nin’
I come right home at night
When I leave the sink is empty
When I come back home she got ’em stacked up out of sight

Too many dirty dishes
In the sink just for us two
Well, you got me wonderin’ baby
Who’s makin’ dirty dishes with you?

Look at this kitchen
Pots an’ pans, ev’rywhere, it’s pitiful
Look at all these glasses layin’ all up on the sink
Looks like she even had a party up in here, too

You wait ’til I see this woman, when she get home
That glass over there, got a cigar in it or sumpin’
I don’t smoke no cigar, servin’ caviar
I don’t eat no caviar

What’s wrong with this woman?
All these pots in here, gonna run me some water right here
Yeah now, you wait ’til I see this woman when she get home
Pots ‘n’ pans all stacked up here, there’s a pot, let me scrap this pot out

Oh it’s pitiful an’ I don’t know why this woman come an’ have a party
When I’m at work
Gettin’ all this stuff under my fingernails
Run some more water in here

Yeah, now I can wash these glasses out, wash them up first
Yeah, that’s pretty clean now, though
Now I got all this, now I gotta work on these pots a little bit more
Makes me so mad, I don’t know what to do

Thought I was her husband, ‘stead a maid
Like ol’ red chili or somethin’ all done got dried up on all these pots
She never fix me none of this good food
You wait ’til that woman get home, I’m scrappin’ all these pots for her

I’ve done your dirty dishes
How much am I suppose to take?
When I left I had corn flakes for breakfast
Now there’s a bone from a T-bone steak

Too many dirty dishes
In the sink for just us two
You’ve got me wonderin’ baby
Who in the hell is makin’ dirty dishes with you?

Перевод на русский:

Слишком много грязной посуды
В раковине для нас двоих
Я сказал слишком много много грязной посуды
В раковине только для нас двоих
Мне интересно ребенок
Кто делает грязную посуду?

Я вставать, чтобы идти на работу в МО нин
Я пришла домой ночь
Когда я уйду раковина пуста
Когда я вернулся домой, она имеют их укладываются с глаз долой

Очень грязная посуда
В раковине только нас двое
Ну ты удивил меня, детка
Кто Делая грязную посуду с собой?

Увидеть в этой кухне.
Горшки Ань, кастрюли, эВ’rywhere, это прискорбно
Посмотрите на все эти если все очки на раковине
Похоже, она даже была вечеринка в здесь, также

Подождите, пока вы видите эту женщину, когда она доберется домой
Что там стекло, сигара в его или погружается
Я не курю, не сигары, подачи икры
Я не хочу есть икру

Что так с этой женщиной?
Все эти горшки здесь, будет работать, мне некоторые Вода здесь.
Да, сейчас, подождите, пока я вижу эту женщину, когда пришел домой
Горшки-н-кастрюли все свалили сюда, есть горшок, дайте мне ломом этот горшок

О, несчастный «м’ я не знаю, почему эта женщина … » вечеринка
Когда я в работе
Вам все это под моим ногти
Запускать некоторые Больше воды тут.

Да, теперь я могу мыть эти стекла. оказалось, что она в первый
Да, это довольно чист, хотя
Теперь Я все, теперь я должен работать над эти сосуды немного больше
Так ума, я не знаю что мне делать

Думала, что я ее муж, — вместо него горничная
Как ol’ red chili или что-то сделал высохли на все эти горшки
Она никогда не исправить меня никто этого хорошая еда
Он ожидает, что женщина вернулся домой, Я слом все эти горшки для ее

Я сделал грязную посуду
Сколько я должна al?
Я по дороге на завтрак ел кукурузные хлопья
Теперь перелом Т-Bone стейк

Слишком много грязной посуды
В раковине только для нас два
Ты спрашивал меня, детка
Кто в аду, делают грязную посуду с вами?


Комментарии закрыты.