Foolin' Myself



Автор: Billie Holiday & Lester Young
Альбом: Miscellaneous
Длина: 3:03
Категория: Джаз

Оригинал:

I try to keep you out of my heart
But somehow I find
Trying to keep you out of my heart
I’m out of my mind
I tell myself «I’m through with you
And I’ll having nothing more to do with you»
I stay away, but every day
I’m just foolin’ myself

Tell my friends that I don’t care
I shrug my shoulders at the whole affair
But all know it isn’t so
I’m just foolin’ myself

And every time I pass
And see my face in a looking glass
I tip my hat and say
«How do you do, you fool
You’re throwing your life away»
I’m acting gay
I’m acting proud
And every time I see you in a crowd
I may pretend
But in the end
I’m just foolin’ myself

Перевод:

Я стараюсь, чтобы держать вас из моего сердца
Но в любом случае я считаю,
Попробовать Вам от всего сердца.
Я из моего ума.
Я про себя говорю. «Я с вами
И я могу взять больше делать нечего «
Я держусь подальше, но каждый день
Я просто сумасшедший сам

Скажите моим друзьям, что я не уход
Я вам про моих плечах весь тема
Но все мы знаем, что это не так
Я просто обманываю себя

И каждый раз, когда я pass
И я вижу мое лицо в я ищу стекло
Я снимаю шляпу и сказать:
«Как вы это делаете, вы дурак
Вы играете свою жизнь»
Я веду себя как гей
Я акт горжусь
И каждый раз, я вижу тебя в толпе
Я могу делать вид, что
Но в конце
Я только обмануть себя


Комментарии закрыты.