Оригинальный текст композиции:
We worked for hours and thousand days
to keep this boat but always sinking boat assail
you told me Matty just be careful don’t put all your eggs in just one basket
well I can say I don’t know what I’m doing
now that you’ve have upped and left and sent me books to read
?you know me and you are like a mountain?
?with books and (something?) you knew I could never read?
well i don’t understand whats down in London,
I never understood what slowly changed your mind
but if you’ve finished loving me enough to stay
well fuck it ill just pack me bags and move away
maybe i would be happy in Los Angeles
forget you I’m far to neurotic in this country
and maybe id be okay
and maybe id feel happy again
Chorus
Cause honey our love is a boat and is sinking
cause honey our love is a boat and is sinking
yeah honey our love is a boat and is sinking
honey our love is a boat and is sinking
is that you like an electric shock nice to see you
honey our love is a boat and is sinking
honey our love is a boat and is sinking
honey our love is a boat and is sinking
honey honey
Verse 2 ( very sketchy..!)
and yet if money is a problem
?then ill go work for nothing but days on end?
?for you the night gonna work it out? ?
?I’ll end up lining good just signing on
cause i’ve practiced till my hands blister
cause i’ve practiced till i can do it
its not offending you have drafts you know you want more than them
darling at night i always sleep alone
get upset wanna call you on your telephone
but that wouldn’t be appropriate
cause it’s been seven months and you’ve been moving on
lately i’ve been getting upset alot
but no one really understand how bad it gets
so if we got each.. but not anymore
da da da da da da da da da bit
honey our love is a boat and is sinking
honey our love is a boat and is sinking
honey our love is a boat and is sinking
honey our love is a boat and is sinking
is that you like an electric shock nice to see you
honey our love is a boat and is sinking
honey our love is a boat and is sinking
honey our love is a boat and is sinking
honey our love is a boat and is sinking
honey our love is a boat and is sinking
is that you like an electric shock now I see you
honey our love is a boat and is sinking
well honey honey
oh honey honey
sinking
На русском:
Мы работали в течение нескольких часов и тысяч дней
для того, чтобы сохранить эту яхту, но всегда тонущую лодку атакуют
ты сказал мне, Мэтти только будьте осторожны, не кладите все яйца в одну корзину
ну, я могу сказать, что я не знаю, что я делаю
теперь, когда вы уже повысил и слева и послал мне книги для чтения
?вы знаете, мне и она, как гора?
?с книгами и (немного?) Она знала, я мог ты когда-нибудь читал?
Ну, я не понимаю, что в Лондоне,
Я никогда не понимал, что медленно меняется Ваш разум
Но если вы сделали мою любовь. достаточно, чтобы остаться
черт, плохо только упаковать чемоданы и меня уйти
может быть, я был бы счастлив в Лос-Анджелесе
забудь, что я очень много для невротик в этой стране
и, возможно, идентификатор будет в порядке
а может ИД чувствовать себя счастливым снова
Припев
— За медом нашей любви-это корабль и тонет
потому что, дорогая, наша любовь-это лодка и тонет
дорогая наша любовь-это лодка и тонет
дорогая наша любовь — лодка и тонет
это вы электрический шок рада тебя видеть
дорогая наша любовь это лодка и быть тонущий
дорогая наша любовь бот тонет
дорогая наша любовь это лодка и тонет
мед, мед
Стих 2-й ( очень ба..!)
и, тем не менее, если деньги-это проблема
?тогда плохо идти работать за копейки, но в конце дня?
?вы вечером мы их найдем? ;
;Я окажусь подкладки хорошее, подпись на
я практиковал, пока мои руки блистер
потому что я практиковал даже я это могу сделать
его не обидеть вас есть проекты, которые вы хотите знать больше, чем им
дорогая, ночью я всегда сплю только
расстраиваться, я хочу взять тебя на телефон
но это было бы неуместно
потому что это было семь месяцев и вы двигаетесь по
в последнее время я был зол многие
но никто толком не понимает, как это плохо
поэтому, если мы есть друг.. но не больше
da da da da da da da da da бит
мед наша любовь это лодка, и кораблекрушение
мед наша любовь-это корабль и начинает течь
мед наша любовь лодке и она тонет
дорогая наша любовь лодке и она тонет
это вы, как электрический ток рад тебя видеть
дорогая наша любовь-это лодка и тонет
дорогая наша любовь-это лодка и тонет
дорогая наша любовь лодка и тонет
дорогая наша любовь Лодка и тонет
Мед-наша любовь-это лодка и тонет
это то, что я вижу, как Электрический шок, теперь вы
Мед-наша любовь-лодка, и это крушение
а мед мед
о, мед мед
тонет