Оригинал:
You’ve got a way of makin’ me blue
And you’ve got a way of hurtin’ me too
Oh, what a terrible tangled web we weave
You’ve got a gentleman on the side
And you’ve got a friend that you’re tryin’ to hide
Oh, what a terrible tangled web we weave
We both got a way of goin’ our way
Knowin’ the cost gets greater each day
And I know you know we know we both deceive
We’ve got a way of livin’ a lie
And life’s got a way of makin’ us cry
Oh, what a terrible tangled web we weave
(Instrumental Break)
Why do we have to settle for it
How can we take too much more
It figures we both lack the nerve to leave
We’ve got a way of livin’ a lie
And life’s got a way of makin’ us cry
Oh, what a terrible tangled web we weave
Oh, what a terrible tangled web we weave
Перевод на русский язык:
У вас есть способ заставить меня синий
И ты у меня есть способ, как мне это больно, слишком
Ой, что это ужасно запутанная веб-мы вязание
У вас есть рыцарь на стороне
И у вас есть друг, что вы пытаетесь скрыть
Ох какая страшная паутине мы плетение
Мы получили наш путь наш путь
Зная стоимость больше каждый день
И я знаю, вы знаете, мы оба обмануть
У нас есть один способ жить во лжи
И жизнь есть способ то, что заставляет нас плакать
— Нет, это была страшная паутине мы плетение
(Инструментальная Перерыва)
Почему приходится довольствоваться его
Как мы можем принимать слишком много
Ее цифры оба недостатка нервов оставить
У нас есть возможность жить ложью
И жизнь-это способ заставить нас плакать
Ой, какой страшный запутанную из нее видно, что
Ах, какой страшный клубок, что ткать