Оригинальный текст песни:
This world is hard and no one gives a shit
To help anyone or give them their just pay
There is no hand out and they take more than they give
And you find you’re going crazier each day
And the one you love, you are torturing
‘Cause all that fucking pressure leaves a whipping sting
And you will know, when you’ve nowhere else to go
That you’ve got to turn to something that is enlightening
I am going down, going down to Leopardstown
When the horses run a flat, for I’m flat broke, I’m going down
Where the wine and whiskey flow, leave the ladies all aglow
Back to wander Francis Street in the morning
I’ve just got to be strong ’cause it’s lasted so long
That the sadness now that has me in its grip
I’m completely worn of thinking, I have to conform
And I have to give the stale life the slip
But I love you that’s why it’s so hard to leave
But I know I have to be strong ’cause it’s lasted so long
To create a new dynamic of our lives
To try to cut the pain and strife
Don’t give up on me for I won’t always be gone
I am going down, going down to Leopardstown
When the horses run a flat, for I’m flat broke, I’m going down
Where the wine and whiskey flow, leave the ladies all aglow
Back to wander Francis Street in the morning
Переведено с английского на русский язык:
Этот мир жесток и никто не дает дерьмо
Чтобы помочь кому-либо или дать им их просто платить
Нет руку, и они берут больше, чем отдают
И вы вы найдете собираюсь безумнее каждый день
И одна любовь, что ее пытают
Почему все эти чертовы давление оставляет порки швов
И вы будете знать, когда у вас есть еще место, чтобы пойти
Что у вас есть, чтобы повернуть это что-то поучительное для
Вниз, вниз я иду Leopardstown
Лошади запустите квартиры, прямо, что я сломал, я иду вниз
Где вино и виски током, пусть дамы все сверкало
Обратно блуждать Фрэнсис-стрит в утром
Я просто должна быть сильной, потому что она длилась так долго
Что печаль, что теперь меня в его Ручка
Я имею в виду полностью изношено, я должны соответствовать
И я должен дать Черствый жизнь слип
Но я люблю тебя. это почему это так трудно оставить
Но я знаю, что я должен быть сильным ‘причина, это продолжалось так долго
Чтобы создать новую динамику нашей живет
Боль и сократить рознь
Вы не должны сдаваться на меня это не всегда пошло
Я иду вниз, спускаясь Леопардстаун
Когда лошади бегут ровной, ибо я сломал, Я на пути вниз
Где вино и виски текут, дамы оставят все aglow
Снова на прогулку Франциско на Улице в завтра